第三章 亚妮娜（1/3）

　　镇子外围是一个个羊圈，居民的房屋都挤在河边，马车驶上一座斜坡，房屋逐渐密集，且非常高大。埃蒙逐渐意识到，这是一座比海龙角富裕得多的镇子。城镇中的道路比城外的好得多，只是边上挤满了行人、摊位和手推车，不时有人突然从车前方窜出来。许多人抬眼打量这辆黑马车，但更多人只顾忙自己的事情，根本没有注意到他们。
　　路文斯镇中有数百栋平民居住的房子，还有许多供商人、旅行者和地方官员居住。那些最气派的房子属于住在镇子里的贵族，他们将乡下的庄园交给管家打理，靠着来自土地的租税在城镇里过着阔气的生活，那些宅子里传来悠扬的音乐和各种各样的吵闹声。
　　公牛旅店矗立在河滨，是一座四层楼高的灰石建筑，下方还有一个自己的小码头。此时，旅店里几乎所有的窗子都亮着灯。在那些橙黄色的灯火下方，一圈黑色的篱笆将旅店围了起来，正中央是一座宽大的石柱拱门，通向旅馆的庭院，庭院左侧是仓库，右侧是马厩，正前方则是门廊。哈尼将马车交给马童，对他叮嘱了几句。之后，他便领着母子二人走入旅馆的大厅。此时，埃蒙的心已经安定了下来，他相信母亲的话，即此时并没有任何人在追捕他们。在门廊前可以看见马厩里的动静，那里已经安置了不少高头骏马，只不过它们的鞍袋上并没有纹章，其他的在黑夜里也看不清楚。
　　旅馆的大厅是一个舒适温暖而吵闹的地方，它的墙壁呈方形，包围着摆放着十几张桌子的厅堂，墙壁两边各有一个壁炉和几扇圆形的格子窗，橡木墙板已经被熏黑了。一个带着酒柜的案台正对着大门，它的左边是一个昏暗的楼梯，只有一盏被油污遮住一半的油灯为之提供照明。
　　“诸位需要什么？”一个围着白色围裙的胖女人搓着双手迎上来。
　　“两个房间，”哈尼回过头，“您说怎样，夫人？一个给我，一个给您和少爷。再来一顿好饭。”
　　杰西卡夫人点了点头。
　　“立刻安排，先生。”女招待说，“若您要得更多，可就真没法安排了，今天的客人多极了。您先请坐吧，饭一会儿就送来，房间还要先收拾一下。”
　　大厅里的客人并没有女招待说得那样多，也许她只是在想新客人夸耀自己的生意，这种夸耀在旅店和商铺里原本也是很常见的。只有一半的座位上坐了宾客，哈尼和埃蒙很容易就找到了一个壁炉边的座位。不一会儿，店家给他们端上来三杯啤酒、三条新鲜出炉的面包，一大碗燕麦粥和一条和大蒜与萝卜一起煮的河鱼。
　　他们这顿饭吃得十分尽兴。在他们快要吃完时，大厅里爆发出一阵欢呼，一个吟游诗人走入了旅馆。他头戴一件暗红色的软帽，身着一件深绿褐色的紧身对襟长衣，手肘部分附加着垂带，凸显了他隆起的肚子。他手里捧着一把诗琴，那是吟游诗人常用的乐器。他选择坐在三人边上一张矮桌上，周围立刻围上了一圈洋溢着幸福与期待的脸庞。
　　“我想听听歌，妈妈。”埃蒙站起身朝那吟游诗人望去，他已经脱帽向观众们行了礼，开始拨动诗琴上的琴弦。
　　“听歌总是一件好事，”哈尼说，“可以舒缓紧绷了许久的心。不过，请夫人准许我去镇子里探一探消息，之后再回来。”