第十五章 古呈也里那诺（3/3）

　　梦娥听了哈哈大笑，说：“你以后千万不要乱学舌。古呈也里那诺这句鬼语，你若在外面同其他鬼讲了，便等着化骨扬灰吧。”
　　我触及了一下梦娥的魂魄，说：“我想知道这句鬼语说什么！”
　　梦娥推开我的果冻手，不悦地说：“你不是答应不碰我吗？干吗动手动脚的。古呈也里那诺！”
　　我本想也说一句“古呈也里那诺”，心想这也许是句鬼骂人的话，只得作罢。我可不能傻到自己骂自己去。
　　于是我岔开这个话题，说：“那你教教我，在鬼天相互打招呼之类的鬼语吧。我总得知道一点鬼语的基本词汇。”
　　梦娥说：“人有时真是傻死了。我刚告诉你的，转个身又不记得了？还要我再重复讲一次。你刚才和我去户司和卫司讲的不也是鬼语么！”
　　我说：“不对呀，我明明说的是人话…对了，我听到它们说的也是人话呢。”
　　梦娥说：“知道就好。在鬼天，除了一些特定的鬼语，其他的鬼话一例自动包括全宇宙的语音信息，人听了是人话，鬼听了是鬼话，狗听了是狗语，明白了吧？你说人话时，发出的人语是通过鬼音传送的，自动包含鬼语在其中。用人话概括一句就是，鬼天听的，说的都是全频道语言。”
　　我话：“你这是睁眼说鬼话！那个，古呈也里那诺就不是全频道语言，人根本听不懂。”
　　梦娥：“鬼语比人语丰富，人语比动物的语言丰富，怎么可能每一句鬼语都有对应的人语呢，傻了吧你？古呈也里那诺！”
　　我说：“我知道，这句话肯定是骂人的！”
　　梦娥说：“我还是告诉你这句话的意思吧，看你那个念念不忘的傻样。它翻译成汉语大概意思是：我们人这个又沉闷又无聊的烂角色，不是天天折腾那张吃铁喷粪的破嘴，便是整日忙着那条老鼠尾巴和耗子洞，挖空心思突出自己，还损人利己，自以为是的坏家伙，哪个缺根筋的死鬼设计出来的破烂玩意儿，真的太烂呀，我恨不得抽死你，一点意思也没有，玩起来觉得无聊，不玩呢也没事可干，鬼命好苦呀，真的烦死个鬼了…”
　　我笑道：“原来这是鬼发牢骚的一句话！顺带着损了我们人一下。古呈也里那诺！”
　　梦娥笑道：“古呈也里那诺！”
　　我怔怔地望着梦娥，觉得自己在这里真的像个一无所知的白痴，说不定哪天会闹出什么笑话来。即便我天天补课也未必知其亿万分之一的东西。最便捷的方法就是把眼前的这个女鬼吞并到自己的魂魄里来，把她的一切消化过来。于是我嘴里浮出了淡淡的狞笑，想着如何才能把这个大果冻吞到肚子里去。
　　梦娥似乎看出了我恶毒的想法，说：“人心不足蛇吞象！古呈也里那诺！”
　　我有些尴尬地低头不语。